Ich habe dieses Buch in Vorbereitung auf den NaNoWriMo gelesen, in dem ich ein Buch über Piraten schreiben möchte. Ich habe eigentlich nur die Kapitel über die “typischen” Piraten gelesen, also die Piraten der Karibik um 1700, weil das das Wichtige für mich war, aber ich fand es unglaublich interessant! Es war sehr gut strukturiert, von der Lebensweise der Piraten, Sachen wie Essen und Trinken, Regeln an Deck, spannende Foltermethoden usw. bis zu einzelnen Persönlichkeiten, die in den historischen Kontext gestellt werden. Begleitet ist es von Zitaten und Darstellungen von (sowohl von ihnen gemacht, als auch sie darstellend) Piraten und deren Zeitgenossen. Ich habe auf jeden Fall eine Menge gelernt und freue mich darauf, dieses Wissen in meine Geschichte einfließen zu lassen, um ihr einen Hauch von Authentizität zu verleihen.
Die Geschichte ist immer noch fantastisch, ich liebe Dumas' Schreibstil und die Charaktere die er erschafft unglaublich sehr. Leider muss ich für das Hörbuch ein bisschen was für die Bewertung abziehen, weil dieser Engländer, der es vorgelesen hat, ganz schreckliches Französisch spricht und das beim Hören sehr gestört hat, wenn man dann Rätselraten mit geliebten Figuren spielen muss.
Eine Freundin und ich haben dieses Buch abwechselnd einem Freund vorgelesen, der es noch nicht kannte, und ich glaube das ist die beste Art diese Geschichte zu erfahren. Es gibt wohl kein Buch, dass sich für mich so sehr wie "nach Hause kommen" anfühlt, und ähnlich geht es meiner Freundin, deswegen ist es so schön, es mit jemandem zu teilen. Außerdem: Mehr Bücher vorlesen mit Freunden 2020/2021/immer!
Die beste Art, dieses Buch zu lesen/hören, ist vermutlich, erstmal alle Beschreibungen von Mosca (ein Schwarzer Junge) und Barbarossa (dick! Und böse! Ein richtig fieser Fettsack, sozusagen!) zu ignorieren, und dann am Höhepunkt der Geschichte aufzuhören und sich selbst ein Ende zu überlegen, das viel besser sein wird, als das tatsächliche.