"ich kann nicht länger schweigend zuhören. Ich muss mich Ihnen verständlich machen mit den Mitteln, die mir greifbar sind. Sie durchbohren mir das Herz. Ich schwanke zwischen Frucht und Hoffnung. Sagen Sie mir, nicht, dass ich zu spät komme, dass die köstlichen Gefühle für immer geschwunden sind [...]"
🩵🩵🩵🩵🩵
Komisch, dass ich dieses Romanfragment nie gelesen habe?! Vermutlich weil es mir nie in die Hände fiel. Das war jetzt anders, weil es in meiner Bücherei eine Ausstellung zu Jane Austen gab und ich beherzt zugreifen konnte. Schade, dass sie es nicht mehr geschafft hat zu vollenden. Ich werde mir noch mal die Serie anschauen und so noch ein bisschen Kururlaub genießen.
Ein Klassiker, der sich immer wieder lohnt. Neu übersetzt von Lutz-W. Wolff
Um 1800 erreichte die deutsche Literatur einen Höhepunkt: Sie war vielfältig, gesellschaftlich relevant und europaweit beachtet wie nie zuvor und seitdem. Literarische Epochen lösen sich in rascher Folge ab und überlagern sich: Aufklärung, Sturm und Drang, Klassik und Romantik. Der Buchmarkt, die Literaturkritik, die Salonkultur boomen. Die einfachen Leute können lesen und lesen nur zum Spaß! Unerhört! :D Dieses Büchlein fasst übersichtlich, knapp und verständlich zusammen, was man fwissen muss. Mir wurden jetzt einige Zusammenhänge klarer. Ich fands auch gut, dass Goethes Faust noch mal im letzten Kapitel beispielhaft unter die Lupe genommen wird.