Bücherregal lädt …
Für Seka
278 Seiten

Das Buch erzählt die Geschichte von Seka, der Tochter bosnischer Eltern, die vor dem Krieg in ihrer Heimat in die Schweiz geflohen sind. Die Familie ist traumatisiert und der Vater gewalttätig. Seka versucht, die Geschichte ihrer Familie zu verstehen und sie aufzuschreiben. Als Ausgangspunkt ihrer Nachforschungen dienen ihr Familienfotos. Schnell erkennt sie, dass ihre persönliche Geschichte eng mit der allgemeinen Geschichte verwoben ist. Über Raum und Zeit hinweg sind alle Ereignisse miteinander verknüpft. Seka beginnt, in ihrer Geschichte und in den Archiven zu graben.

  • Sie erzählt von dem Bergwerk in Omarska, das im Bosnienkrieg als Gefangenenlager genutzt wurde und von zarten, verzweifelten Liebesbriefen aus dem Lager.
  • Sie beleuchtet die Geschichte anderer Bergwerke, wie z.B. Cerro Rico, in dem die Spanier Silber förderten – ein Symbol für die Ausbeutung von Zwangsarbeitern und die Zerstörung der Natur. Der Bergbau steht in direktem Zusammenhang mit der Entwicklung von Wissenschaft, Handel und Kriegen.
  • Sie thematisiert, wie die Schweiz mit MigrantInnen umgeht, und wie diese versuchen, sich zu integrieren – oder eben oft nicht. Viele wenden sich der Religion zu, insbesondere einem fundamentalistischen Islam. Das Buch übt damit auch Kritik an der bosnischen Community.
  • Sie berichtet von einem gewalttätigen Vater, vor dem sich die Familie versteckt.
  • Aber vor allem erzählt sie von Seka, einer jungen Seconda in der Schweiz. Zwischen popkulturellen Referenzen und einem Studium in Leipzig sucht Seka, im fleissig und angepasst, Antworten in den Werken von Novalis, W.G. Sebald, Joseph Conrad und der ganzen Garde der Frauenliteratur, die sie alle auch zitiert

Es handelt sich um ein komplexes Thema, das in Montagetechnik dargestellt wird. Dennoch schafft es Mina Hava, authentisch zu bleiben und die Handlungsstränge gekonnt zu verweben. Dies erzeugt einen Sog beim Lesen. Es ist ein tief literarisches Werk, das den Lesern, die sich darauf einlassen, einen frischen Blick auf die Welt ermöglicht und in einer präzisen sowie wunderschönen Sprache verfasst ist. Das Buch hat mich zutiefst beeindruckt und fasziniert zurückgelassen. Ein absolutes Lieblingsbuch!