Eine Geschichte über einen Jungen, der „nur einmal auf die andere Seite“ will und einen Bären, Kapitän des Ruderboots Harriet, der ihn dort hinbringen soll. Ganz so direkt ist der Weg dorthin aber doch nicht, auch wenn der Bär vehement behauptet, als Kapitän wisse er genau wo es langgeht. Natürlich erleben sie einige Abenteuer, freunden sich ein bisschen an, streiten sich auch ordentlich, es geht um Vertrauen, Stolz, Geduld, Eigenarten und Verzeihen und das ganze ist irgendwie so plastisch und direkt und ehrlich erzählt, dass es sich von vielen anderen Kinderbüchern abhebt.
Eine Geschichte über einen Jungen, der „nur einmal auf die andere Seite“ will und einen Bären, Kapitän des Ruderboots Harriet, der ihn dort hinbringen soll. Ganz so direkt ist der Weg dorthin aber doch nicht, auch wenn der Bär vehement behauptet, als Kapitän wisse er genau wo es langgeht. Natürlich erleben sie einige Abenteuer, freunden sich ein bisschen an, streiten sich auch ordentlich, es geht um Vertrauen, Stolz, Geduld, Eigenarten und Verzeihen und das ganze ist irgendwie so plastisch und direkt und ehrlich erzählt, dass es sich von vielen anderen Kinderbüchern abhebt.